Falsche und entstellende Zitate gab es schon in der Antike. Oft sind sie leider die einzige Möglichkeit, verlorene antike Werke zu rekonstruieren. Trotz interpretatorischer Unsicherheit bieten solche Fragmente wertvolle Erkenntnisse – auch heute.